Hán Việt:CẤP THÔNG THÔNG••Loại từ:Tính từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
刍Chữ Sô • chữ 急+心Tâm • chữ 急+勹Bao • chữ 匆+㐅Chữ Ngũ • chữ 匆
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:Vội vã, nôn nóng
ENTiếng Anh:Hurry, hasty
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
看他急匆匆的样子，一定有急事。
Nhìn dáng vẻ vội vã của anh ấy, nhất định có việc gấp.
Looking at his hasty appearance, there must be urgent matter.
#2
神情急匆匆的人走过了路口。
Người có nét mặt vội vã bước qua ngã tư.
A person with a hasty expression crossed the intersection.
#3
脚步急匆匆的行人赶去上班。
Những người đi đường với bước chân vội vã đang hối hả đi làm.
Pedestrians with hasty steps rushed to work.
#4
他急匆匆地离开了办公室。
Anh ấy rời khỏi văn phòng một cách vội vã.
He left the office in a hurry.
#5
早上我急匆匆地吃完早餐。
Buổi sáng tôi vội vã ăn xong bữa sáng.
In the morning I hurriedly finished breakfast.
2
Phó từ
VINghĩa:Một cách vội vàng, vội vã
ENTiếng Anh:Hurriedly, in a rush
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây