Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhǎn wèi
Gian hàng triển lãm, vị trí trưng bày
Hán Việt:TRIỂN VỊ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
尸Thi • chữ 展+衣Y • chữ 展+亻Nhân • chữ 位+立Lập • chữ 位

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

展位
zhǎn wèi
Gian hàng triển lãm, vị trí trưng bày
展
zhǎn • triển
Trưng bày
尸
Bộ Thishī
Cơ thể, ngôi nhà (bao góc trên trái)
Bộ Thi
衣
Bộ Yyī
Quần áo, y phục (giao nhau)
Bộ Y
位
wèi • vị
vị
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
立
Bộ Lậplì
Đứng, vị trí (nằm bên phải)
Bộ Lập
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "展位" (zhǎn wèi) mang nghĩa "Gian hàng triển lãm, vị trí trưng bày", kết hợp bởi 展 (zhǎn - triển): "Trưng bày" + 位 (wèi - vị): "vị". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 展: Người thợ mở rộng tấm thân (尸) để trải những bộ y phục lộng lẫy (衣) ra cho mọi người cùng chiêm ngưỡng tại buổi trưng bày (展). • Chữ 位: Mỗi con người (亻) đều đứng vững (立) ở chỗ đứng và cương vị riêng của mình, dùng làm lượng từ lịch sự gọi từng vị, ngài (位).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Gian hàng triển lãm, vị trí trưng bày
ENTiếng Anh:Exhibition booth, display stand
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngsī公司de的zhǎnwèi展位xīyǐn吸引le了xǔduō许多kèhù客户。
Gian hàng của công ty thu hút rất nhiều khách hàng.
The company's booth attracted many customers.
#2
gōngzuò工作rényuán人员zhèngzài正在bùzhì布置zhǎnwèi展位。
Nhân viên đang trang trí gian hàng triển lãm.
Staff are decorating the exhibition booth.
#3
yùdìng预订zhǎnlǎnhuì展览会zhōngyāng中央de的yōuzhì优质zhǎnwèi展位。
Đặt trước gian hàng chất lượng cao ở trung tâm hội chợ.
Book a premium booth in the center of exhibition.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây