Hán Việt:HẠCH NGHIỆM••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 核+亥Hợi • chữ 核+马Mã • chữ 验+佥Kiểm • chữ 验
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Kiểm tra xác minh, đối soát
ENTiếng Anh:To verify, to check and validate
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
工作人员正在核验身份证信息。
Nhân viên đang kiểm tra xác minh thông tin căn cước công dân.
Staff members are verifying ID card information.
#2
进站前需要核验机票和护照。
Trước khi vào ga cần kiểm tra xác minh vé máy bay và hộ chiếu.
Before entering the station, plane tickets and passports need to be verified.
#3
系统自动核验密码是否正确。
Hệ thống tự động kiểm tra xác minh mật khẩu có đúng không.
The system automatically verifies whether the password is correct.
#4
通过身份证信息的现场核验。
Thông qua sự kiểm tra xác minh tại chỗ thông tin căn cước.
Passed the on-site verification of ID card information.
#5
完成了身份核验才可以进入。
Hoàn thành sự xác minh danh tính mới được đi vào.
Access is permitted only after completing identity verification.
2
Danh từ
VINghĩa:Sự kiểm tra xác minh
ENTiếng Anh:Verification, check
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây