Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shǒu gōng yì
Nghề thủ công, đồ thủ công mỹ nghệ
Hán Việt:THỦ CÔNG NGHỆ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
手Thủ • chữ 手+工Công • chữ 工+艹Thảo • chữ 艺+乙Ất • chữ 艺

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

手工艺
shǒu gōng yì
Nghề thủ công, đồ thủ công mỹ nghệ
手
shǒu • thủ
tay
手
Bộ Thủ (tay)shǒu
Bàn tay năm ngón xòe ra cầm nắm
Bộ Thủ (tay)
工
gōng • công
Người thợ
工
Bộ Cônggōng
Hình cái thước thợ, dụng cụ làm việc
Bộ Công
艺
yì • nghệ
Nghệ thuật
艹
Bộ Thảoǎo
Cỏ (phía trên)
Bộ Thảo
乙
Ấtyǐ
Âm đọc (phía dưới)
Ất
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "手工艺" (shǒu gōng yì) mang nghĩa "Nghề thủ công, đồ thủ công mỹ nghệ", kết hợp bởi 手 (shǒu - thủ): "tay" + 工 (gōng - công): "Người thợ" + 艺 (yì - nghệ): "Nghệ thuật". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 手: Hình ảnh năm ngón xòe ra cùng lòng bàn tay ở giữa dùng để cầm nắm mọi vật chính là cái tay (手). • Chữ 工: Hình chiếc thước vuông nối liền đường trên và đường dưới của người thợ xây dựng tượng trưng cho người thợ, công việc (工). • Chữ 艺: Đôi bàn tay khéo léo cắt tỉa cành cỏ hoa (艹) uốn lượn mềm mại như đám mây nhỏ (乙) tạo nên tác phẩm nghệ thuật tinh tế (艺).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Nghề thủ công, đồ thủ công mỹ nghệ
ENTiếng Anh:Handicraft, artisanry
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
lǎorén老人shàncháng擅长zuò做chuántǒng传统de的shǒugōngyìpǐn手工艺品。
Cụ già giỏi làm đồ thủ công mỹ nghệ truyền thống.
The old man is good at making traditional handicrafts.
#2
zhè这jiā家diàn店chūshòu出售dāngdì当地tèsè特色shǒugōngyì手工艺。
Cửa hàng này bán đồ thủ công mỹ nghệ đặc sắc của địa phương.
This shop sells local special handicrafts.
#3
shǒugōngyì手工艺xūyào需要nàixīn耐心hé和jīngzhàn精湛de的jìshù技术。
Nghề thủ công cần sự kiên nhẫn và kỹ thuật tinh xảo.
Handicraft requires patience and exquisite skills.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây