Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
diàn yuán bǎn
Bo mạch nguồn, bảng điện nguồn
Hán Việt:ĐIỆN NGUYÊN BẢN••Loại từ:Danh từ
3 chữ
日Nhật • chữ 电+乚Nét móc • chữ 电+氵Thủy • chữ 源+原Chữ Nguyên • chữ 源+木Mộc • chữ 板

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

电源板
diàn yuán bǎn
Bo mạch nguồn, bảng điện nguồn
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
源
yuán • nguyên
nguồn gốc
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
原
Chữ Nguyênyuán
ban đầu, gốc / âm đọc (bên phải)
板
bǎn • bản
Bảng
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
反
Phảnfǎn
Lật / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "电源板" (diàn yuán bǎn) mang nghĩa "Bo mạch nguồn, bảng điện nguồn", kết hợp bởi 电 (diàn - điện): "điện" + 源 (yuán - nguyên): "nguồn gốc" + 板 (bǎn - bản): "Bảng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电). • Chữ 源: Dòng nước (氵) mát lành tuôn chảy ra từ vách đá đầu nguồn trên thảo nguyên (原) chính là nguồn gốc, cội nguồn (源). • Chữ 板: Khúc gỗ lớn (木) được người thợ xẻ tách lật ngược ra (反) thành từng miếng phẳng phiu làm tấm ván, cái bảng (板).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bo mạch nguồn, bảng điện nguồn
ENTiếng Anh:Power board, power supply board
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
diànshìjī电视机de的diànyuánbǎn电源板sǔnhuài损坏le了xūyào需要gēnghuàn。更换。
Bo mạch nguồn của tivi bị hỏng rồi cần thay thế.
The power board of the TV is damaged and needs replacement.
#2
jìshùyuán技术员zhèngzài正在jiǎnxiū检修zhǔjī主机de的diànyuánbǎn电源板。
Kỹ thuật viên đang kiểm tra sửa chữa bo mạch nguồn của máy chủ.
Technicians are inspecting and repairing the host power supply board.
#3
diànyuánbǎn电源板tígōng提供wěndìng稳定de的diànyā电压。
Bo mạch nguồn cung cấp điện áp ổn định.
The power board provides stable voltage.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây