Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nèn fū
Làm mềm da, dưỡng da mịn
Hán Việt:NỘN PHU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
女Nữ • chữ 嫩+敕Chữ Sắc • chữ 嫩+⺼Nhục • chữ 肤+夫Chữ Phu • chữ 肤

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

嫩肤
nèn fū
Làm mềm da, dưỡng da mịn
嫩
nèn • nộn
mềm non
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ, con gái (bên trái)
Bộ Nữ
敕
Chữ Sắcchì
sắc lệnh / âm đọc (bên phải)
肤
fū • phu
da
⺼
Bộ Nhục
Da thịt cơ thể (bên trái)
Bộ Nhục
夫
Chữ Phufū
Con người trưởng thành / biểu âm (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "嫩肤" (nèn fū) mang nghĩa "Làm mềm da, dưỡng da mịn", kết hợp bởi 嫩 (nèn - nộn): "mềm non" + 肤 (fū - phu): "da". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 嫩: Người thiếu nữ (女) được chăm chút gọn gàng ngay ngắn (敕) có làn da mịn màng, tươi tắn và non nớt (嫩). • Chữ 肤: Lớp biểu bì mô thịt (⺼) bao bọc bên ngoài cơ thể của mỗi con người (夫) chính là làn da, bề mặt (肤).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Làm mềm da, dưỡng da mịn
ENTiếng Anh:To soften skin, to rejuvenate skin
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这kuǎn款miànmó面膜nénggòu能够yǒuxiào有效bǎoshī保湿nènfū嫩肤。
Loại mặt nạ này có thể giữ ẩm làm mềm da hiệu quả.
This facial mask can effectively moisturize and soften skin.
#2
jiānchí坚持zuò做guāngzi光子nènfū嫩肤。
Kiên trì làm liệu trình trẻ hóa da bằng quang tử (IPL).
Persist in doing photon skin rejuvenation.
#3
ànmó按摩yǒuzhùyú有助于nènfū嫩肤yǎng养yán颜。
Massage giúp làm mịn da dưỡng nhan.
Massage helps soften skin and beautify face.
#4
tǐyàn体验diàn店lǐ里de的guāngzi光子nènfū嫩肤xiàngmù项目。
Trải nghiệm hạng mục trẻ hóa da IPL tại cửa hàng.
Experience the photon skin rejuvenation project in the store.
#5
nènfū嫩肤xiàoguǒ效果lìngrén令人mǎnyì满意。
Hiệu quả làm mịn da khiến người ta hài lòng.
The skin softening effect is satisfying.
2
Danh từ
VINghĩa:Liệu trình làm mịn da, dưỡng da
ENTiếng Anh:Skin softening, skin rejuvenation

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây