Hán Việt:THANH THU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 清+青Thanh • chữ 清+丩Cựu • chữ 收+攵Phốc • chữ 收
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Thu hồi, xử lý dọn dẹp (nợ quá hạn)
ENTiếng Anh:To clear and collect, to recover debt
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
银行正在积极清收不良贷款。
Ngân hàng đang tích cực thu hồi các khoản vay nợ xấu.
The bank is actively recovering non-performing loans.
#2
成立专门小组清收欠款。
Thành lập tổ chuyên trách thu hồi tiền nợ.
Set up a special team to collect outstanding debts.
#3
依法清收逾期债权。
Thu hồi quyền đòi nợ quá hạn theo đúng pháp luật.
Recover overdue debts according to law.
#4
加大对逾期贷款的清收力度。
Gia tăng cường độ thu hồi đối với các khoản vay quá hạn.
Increase debt recovery efforts for overdue loans.
#5
完成本季度的清收目标。
Hoàn thành mục tiêu thu hồi nợ của quý này.
Complete this quarter's debt recovery target.
2
Danh từ
VINghĩa:Công tác thu hồi nợ
ENTiếng Anh:Debt recovery, debt collection
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây