Hán Việt:LẠP BỐ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 拉+立Lập • chữ 拉+𠂇Hựu • chữ 布+巾Cân • chữ 布
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Trải vải (trong xưởng may)
ENTiếng Anh:To spread fabric, to lay cloth
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
工人正在把面料平整地拉布。
Công nhân đang kéo trải vải một cách phẳng phiu.
Workers are spreading fabric flatly.
#2
自动拉布机提高了裁剪效率。
Máy trải vải tự động đã nâng cao hiệu suất cắt may.
Automatic fabric spreading machines improved cutting efficiency.
#3
按规格把几层面料拉布完毕。
Trải vải xong vài lớp vải theo quy cách.
Finish spreading several layers of fabric according to specifications.
#4
检查拉布是否有皱褶。
Kiểm tra khâu trải vải xem có nếp nhăn không.
Check whether there are wrinkles in the fabric spreading.
#5
完成这一批面料的拉布。
Hoàn thành khâu trải vải của lô nguyên liệu này.
Complete the fabric spreading of this batch of materials.
2
Danh từ
VINghĩa:Công đoạn trải vải
ENTiếng Anh:Fabric spreading
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây