Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tú biāo
Biểu tượng, hình tượng hiển thị
Hán Việt:ĐỒ TIÊU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
囗Vi • chữ 图+冬Chữ Đông • chữ 图+木Mộc • chữ 标+示Thị • chữ 标

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

图标
tú biāo
Biểu tượng, hình tượng hiển thị
图
tú • đồ
hình ảnh
囗
Bộ Viwéi
Khung bao quanh, cương vực
Bộ Vi
冬
Chữ Đôngdōng
Mùa đông, biểu âm
标
biāo • tiêu
dấu hiệu
木
Bộ Mộcmù
Cột gỗ dựng làm mốc (bên trái)
Bộ Mộc
示
Bộ Thịshì
Chỉ thị, báo hiệu cho mọi người thấy (bên phải)
Bộ Thị
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "图标" (tú biāo) mang nghĩa "Biểu tượng, hình tượng hiển thị", kết hợp bởi 图 (tú - đồ): "hình ảnh" + 标 (biāo - tiêu): "dấu hiệu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 图: Bức họa phong cảnh mùa đông (冬) được đóng gọn gàng bên trong bốn cạnh khung vuông (囗) tạo thành bức tranh, bản đồ, hình vẽ (图). • Chữ 标: Cắm một cột gỗ cao (木) ở nơi dễ thấy để chỉ dẫn và báo hiệu (示) phương hướng cho mọi người là biển báo, tiêu chuẩn (标).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Biểu tượng, hình tượng hiển thị
ENTiếng Anh:Icon, graphical symbol
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
diǎnjī点击zhuōmiàn桌面de的túbiāo图标dǎkāi打开yìngyòng应用chéngxù程序。
Nhấp vào biểu tượng trên màn hình để mở ứng dụng.
Click the desktop icon to open the application.
#2
shèjìshī设计师shèjì设计le了yīzǔ一组jiǎnjié简洁de的túbiāo图标。
Nhà thiết kế đã thiết kế một bộ biểu tượng đơn giản.
The designer designed a set of clean icons.
#3
cháng长àn按túbiāo图标kěyǐ可以jìnxíng进行yídòng移动huò或shānchú删除。
Nhấn giữ biểu tượng có thể tiến hành di chuyển hoặc xóa.
Pressing and holding the icon allows moving or deleting it.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây