Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yǒu fēng
Có gió, trời lộng gió
Hán Việt:HỮU PHONG•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
𠂇Tay • chữ 有+月Nguyệt / Nhục • chữ 有+几Kỷ • chữ 风+乂Chữ Ngải • chữ 风

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

有风
yǒu fēng
Có gió, trời lộng gió
有
yǒu • hữu
Có
𠂇
Tay (biến thể)
Bàn tay cầm nắm (nằm phía trên)
Tay (biến thể)
月
Bộ Nguyệt / Nhụcyuè
Thịt, mặt trăng (nằm phía dưới)
Bộ Nguyệt / Nhục
风
fēng • phong
gió
几
Bộ Kỷjǐ
Khung vòm cánh buồm đón gió (bao ngoài)
Bộ Kỷ
乂
Chữ Ngảiyì
Luồng khí đan chéo xoáy mạnh (bên trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "有风" (yǒu fēng) mang nghĩa "Có gió, trời lộng gió", kết hợp bởi 有 (yǒu - hữu): "Có" + 风 (fēng - phong): "gió". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 有: Bàn tay (𠂇) vươn ra nắm chắc được miếng thịt (月) đem về bữa ăn gia đình nghĩa là đã sở hữu, đã có (有). • Chữ 风: Luồng không khí xoáy chéo (乂) thổi căng vòm cánh buồm (几) đẩy con thuyền lướt trên mặt nước chính là ngọn gió (风).

Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这gè个bànfǎ办法kěnéng可能huì会yǒu有fēngxiǎn风险。
Phương pháp này có thể có rủi ro.
This method might have risks.
#2
tā她huànyǒu患有fēngshībìng风湿病。
Cô ấy mắc bệnh thấp khớp.
She suffers from rheumatism.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây