Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jiǔ fēn
Chín phần (90%), 9 điểm
Hán Việt:CỬU PHÂN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丿Nét phẩy • chữ 九+乙Ất • chữ 九+八Bát • chữ 分+刀Đao • chữ 分

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

九分
jiǔ fēn
Chín phần (90%), 9 điểm
九
jiǔ • cửu
số chín
丿
Nét phẩypiě
Nét xiên trái
Nét phẩy
乙
Bộ Ấtyǐ
Nét cong uốn lượn
Bộ Ất
分
fēn • phân
xu
八
Bộ Bátbā
Tách ra hai bên (phía trên)
Bộ Bát
刀
Bộ Đaodāo
Con dao (phía dưới)
Bộ Đao
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "九分" (jiǔ fēn) mang nghĩa "Chín phần (90%), 9 điểm", kết hợp bởi 九 (jiǔ - cửu): "số chín" + 分 (fēn - phân): "xu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 九: Nét phẩy (丿) vươn xuống hòa cùng nét cong móc uốn lượn (乙) như rồng bay lên trời biểu trưng cho con số lớn nhất hàng đơn vị là số chín (九). • Chữ 分: Dùng con dao (刀) cắt đôi vật thể tách sang hai bên (八) thành từng phần nhỏ là chia ra, phút, xu (分).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
tā他jiǔ九suì岁le了。
Anh ấy chín tuổi rồi.
He is nine years old.
#2
zhè这hézi盒子lǐ里yǒu有jiǔ九gè个píngguǒ苹果。
Trong hộp này có chín quả táo.
There are nine apples in this box.
#3
jiǔyuè九月shì是qiūtiān秋天de的kāishǐ开始。
Tháng 9 là bắt đầu của mùa thu.
September marks the beginning of autumn.
#4
tā她měitiān每天pǎo跑jiǔ九gōnglǐ公里。
Cô ấy chạy mỗi ngày chín cây số.
She runs nine kilometers every day.
#5
shí十fēnzhōng分钟hòu后wǒmen我们chūfā出发。
Mười phút nữa chúng ta sẽ xuất phát.
We will leave in ten minutes.
#6
xiànzài现在shì是bādiǎn八点língwǔfēn零五分,wǒmen我们kuài快zǒu走ba吧。
Bây giờ là tám giờ năm phút, chúng ta đi nhanh thôi.
Five minutes
#7
tā他zài在zhè这cì次kǎoshì考试zhōng中yì一fēn分yě也méi没kòu扣。
Anh ấy không bị trừ một điểm nào trong kỳ thi lần này.
Half
#8
nǐ你kǎo考le了duōshao多少fēn分?
Bạn thi được bao nhiêu điểm?
How many points did you score? Cách 1: Động từ:

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây