Hán Việt:TÂN LAO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辛Tân • chữ 辛+艹Thảo • chữ 劳+冖Mịch • chữ 劳+力Lực • chữ 劳
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:Sự vất vả, sự gian lao
ENTiếng Anh:Hard work, toil
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
感谢父母多年的辛劳付出。
Cảm ơn sự vất vả nhọc nhằn của cha mẹ nhiều năm qua.
Thank parents for years of hard work and dedication.
#2
一天的辛劳换来了丰硕成果。
Sự nhọc nhằn một ngày đổi lấy kết quả bội thu.
A day of toil brought fruitful results.
#3
体谅环卫工人的辛劳。
Thấu hiểu sự vất vả nhọc nhằn của công nhân vệ sinh.
Empathize with the toil of sanitation workers.
#4
经过辛劳的工作，他终于休息了。
Trải qua công việc vất vả, cuối cùng anh ấy cũng nghỉ ngơi.
After arduous work, he finally rested.
#5
辛劳的汗水湿透了衣衫。
Mồ hôi vất vả làm ướt sũng áo quần.
Hardworking sweat soaked the shirt.
2
Tính từ
VINghĩa:Vất vả, cực khổ
ENTiếng Anh:Hardworking, arduous
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây