Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Wǔ hàn
Thành phố Vũ Hán (thủ phủ tỉnh Hồ Bắc)
Hán Việt:VÕ HÁN••Loại từ:Danh từ riêng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
止Chỉ • chữ 武+戈Qua • chữ 武+氵Thủy • chữ 汉+又Hựu • chữ 汉

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

武汉
Wǔ hàn
Thành phố Vũ Hán (thủ phủ tỉnh Hồ Bắc)
武
wǔ • võ
võ
止
Bộ Chỉzhǐ
Dừng (bên trái)
Bộ Chỉ
戈
Bộ Quagē
Vũ khí (bên phải)
Bộ Qua
汉
hàn • hán
Hán
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Hựu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "武汉" (Wǔ hàn) mang nghĩa "Thành phố Vũ Hán (thủ phủ tỉnh Hồ Bắc)", kết hợp bởi 武 (wǔ - võ): "võ" + 汉 (hàn - hán): "Hán". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 武: Cầm cây qua chiến trận (戈) nhằm mục đích ngăn chặn và chấm dứt (止) nạn binh đao chính là tinh thần chân chính của võ thuật, quân sự (武). • Chữ 汉: Bên bờ dòng nước lớn (氵), người ta lại một lần nữa (又) vượt sóng dựng xây cơ đồ của dòng sông Hán và triều đại nhà Hán (汉).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Thành phố Vũ Hán (thủ phủ tỉnh Hồ Bắc)
ENTiếng Anh:Wuhan
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǔhàn武汉shì是huá华zhōng中dìqū地区de的zhòngyào重要chéngshì城市。
Vũ Hán là thành phố quan trọng khu vực Hoa Trung.
Wuhan is an important city in Central China.
#2
huánghè黄鹤lóu楼shì是wǔhàn武汉de的biāozhìxìng标志性jiànzhù建筑。
Lầu Hoàng Hạc là kiến trúc biểu tượng của Vũ Hán.
Yellow Crane Tower is a landmark building in Wuhan.
#3
wǒmen我们zuò坐gāotiě高铁qù去wǔhàn武汉lǚyóu旅游。
Chúng tôi đi tàu cao tốc đến Vũ Hán du lịch.
We took high-speed rail to Wuhan for travel.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây