Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qín jiàn
Phím đàn piano, phím nhạc
Hán Việt:CẦM KIỆN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
玨Chữ Giác • chữ 琴+今Kim • chữ 琴+钅Kim • chữ 键+建Chữ Kiến • chữ 键

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

琴键
qín jiàn
Phím đàn piano, phím nhạc
琴
qín • cầm
đàn cầm
玨
Chữ Giácjué
Đôi ngọc ghép lại (phía trên)
今
Kimjīn
Bây giờ (phía dưới)
键
jiàn • kiện
phím
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, đồ sắt thép (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
建
Chữ Kiếnjiàn
xây dựng / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "琴键" (qín jiàn) mang nghĩa "Phím đàn piano, phím nhạc", kết hợp bởi 琴 (qín - cầm): "đàn cầm" + 键 (jiàn - kiện): "phím". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 琴: Trên thân gỗ gắn đôi ngọc quý (玨) ngân vang tiếng nhạc ngay lúc này (今) chính là cây đàn cầm tao nhã (琴). • Chữ 键: Chốt kim loại (钅) được lắp đặt vững vàng (建) để khóa chặt hay điều khiển cỗ máy chính là then chốt, phím bấm (键).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Phím đàn piano, phím nhạc
ENTiếng Anh:Piano key, key
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā她de的shuāngshǒu双手zhǐjiān指尖zài在qínjiàn琴键shàng上línghuó灵活tiàoyuè跳跃。
Đầu ngón tay cô ấy nhảy múa linh hoạt trên các phím đàn.
Her fingertips danced flexibly on the piano keys.
#2
hēibái黑白xiāngjiàn相间de的qínjiàn琴键fāchū发出měimiào美妙de的yīnfú音符。
Các phím đàn đen trắng đan xen phát ra nốt nhạc tuyệt vời.
Black and white keys emitted wonderful notes.
#3
qīngqīng轻轻àn按xià下qínjiàn琴键liútǎng流淌chū出xuánlǜ旋律。
Khẽ ấn phím đàn tuôn trào ra giai điệu.
Lightly press piano keys to flow out melody.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây