Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yī měi
thẩm mỹ y khoa, y học thẩm mỹ
Hán Việt:Y MỸ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
匚Phương • chữ 医+矢Thỉ • chữ 医+羊Dương • chữ 美+大Đại • chữ 美

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

医美
yī měi
thẩm mỹ y khoa, y học thẩm mỹ
医
yī • y
Bác sĩ
匚
Bộ Phươngfāng
Hộp thuốc (phía ngoài)
Bộ Phương
矢
Bộ Thỉshǐ
Mũi tên (phía trong)
Bộ Thỉ
美
měi • mỹ
đẹp
羊
Bộ Dươngyáng
Dê (phía trên)
Bộ Dương
大
Bộ Đạidà
Lớn (phía dưới)
Bộ Đại
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "医美" (yī měi) mang nghĩa "thẩm mỹ y khoa, y học thẩm mỹ", kết hợp bởi 医 (yī - y): "Bác sĩ" + 美 (měi - mỹ): "đẹp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 医: Người thầy thuốc mở chiếc hộp (匚) lấy mũi kim châm cứu sắc như mũi tên (矢) để chữa bệnh cứu người chính là bác sĩ, y học (医). • Chữ 美: Dê (羊) lớn (大) béo đẹp, vẻ đẹp trọn vẹn hoàn hảo, đẹp 美.

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:thẩm mỹ y khoa, y học thẩm mỹ
ENTiếng Anh:medical aesthetics, cosmetic medicine
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
xiànzài现在hěn很duō多rén人xǐhuan喜欢qù去zuò做yī医měi美。
Hiện nay nhiều người thích đi làm thẩm mỹ y khoa.
Nowadays many people like to get medical aesthetic treatments.
#2
yī医měi美hángyè行业fāzhǎn发展hěn很kuài快。
Ngành thẩm mỹ y khoa phát triển rất nhanh.
The medical cosmetology industry is developing very fast.
#3
zuò做yī医měi美yào要xuǎnzé选择zhèng正guī规yīyuàn医院。
Làm thẩm mỹ y khoa phải chọn bệnh viện uy tín.
Doing medical aesthetics requires choosing a legitimate hospital.
#4
tā她qù去yī医měi美le了hùfū护肤xiàngmù项目。
Cô ấy đã đi làm liệu trình chăm sóc da thẩm mỹ.
She went to get medical aesthetic skin care.
#5
yī医měi美zhīhòu之后yào要zhùyì注意fángshài防晒。
Sau khi làm thẩm mỹ y khoa cần chú ý chống nắng.
After doing medical aesthetics, pay attention to sun protection.
2
Động từ
VINghĩa:làm thẩm mỹ y khoa
ENTiếng Anh:to receive medical aesthetic treatment

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây