Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yào jiāo
cần nộp, phải nộp
Hán Việt:YẾU GIAO•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
覀Á • chữ 要+女Nữ • chữ 要+亠Đầu • chữ 交+父Phụ • chữ 交

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

要交
yào jiāo
cần nộp, phải nộp
要
yào • yếu
muốn
覀
Bộ Áyà
Che phủ, vây quanh
女
Bộ Nữnǚ
Người phụ nữ
Bộ Nữ
交
jiāo • giao
giao
亠
Bộ Đầutóu
Phía trên (phía trên)
Bộ Đầu
父
Phụfù
Cha, hai tay giao nhau (phía dưới)
Phụ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "要交" (yào jiāo) mang nghĩa "cần nộp, phải nộp", kết hợp bởi 要 (yào - yếu): "muốn" + 交 (jiāo - giao): "giao". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 要: Người phụ nữ (女) chống hai tay lên hông (覀) thể hiện thái độ kiên quyết trước điều mà mình mong muốn, yêu cầu (要). • Chữ 交: Người đứng dưới mái đầu (亠) bắt chéo hai chân (父) trao đổi hàng hóa qua lại với nhau nghĩa là chuyển giao, kết giao (交).

Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
#1
wǒmen我们gōngsī公司zhèngzài正在hé和tāmen他们tǎolùn讨论yí一xiàng项zhòngyào重要jiāoyì交易。
Công ty chúng tôi đang thảo luận một giao dịch quan trọng với họ.
Our company is discussing an important deal with them.
#2
dìxiàtiě地下铁shì是zhè这gè个chéngshì城市de的zhǔyào主要jiāotōnggōngjù交通工具。
Tàu điện ngầm là phương tiện giao thông chính của thành phố này.
The subway is the main mode of transportation in this city.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây