Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jī jīn huì
quỹ từ thiện, quỹ tài trợ
Hán Việt:CƠ KIM HỘI••Loại từ:Danh từ
3 chữ
其Kỳ • chữ 基+土Thổ • chữ 基+金Kim • chữ 金+人Nhân • chữ 会+云Vân • chữ 会

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

基金会
jī jīn huì
quỹ từ thiện, quỹ tài trợ
基
jī • cơ
Cơ bản
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (phía trên)
土
Bộ Thổtǔ
Đất đai (phía dưới)
Bộ Thổ
金
jīn • kim
Kim loại nói chung
金
Bộ Kimjīn
Hình hai cục vàng chôn dưới đất
Bộ Kim
会
huì / kuài • hội
có thể
人
Bộ Nhânrén
Người (phía trên)
Bộ Nhân
云
Vânyún
Mây, nói / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "基金会" (jī jīn huì) mang nghĩa "quỹ từ thiện, quỹ tài trợ", kết hợp bởi 基 (jī - cơ): "Cơ bản" + 金 (jīn - kim): "Kim loại nói chung" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 基: Đặt chiếc sàng đan vuông vức (其) lên trên nền đất chắc chắn (土) để đầm phẳng móng nhà, tạo nên nền móng cơ bản, nền tảng (基). • Chữ 金: Dưới tầng mái đất đá (人, 土) ẩn chứa hai quặng khoáng sản lấp lánh ánh sáng quý giá chính là kim loại nói chung hay vàng (金). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:quỹ từ thiện, quỹ tài trợ
ENTiếng Anh:foundation, charitable trust
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gāi该jījīnhuì基金会zhuānmén专门bāngzhù帮助pínkùn贫困xuésheng学生。
Quỹ từ thiện này chuyên giúp đỡ học sinh nghèo.
The foundation specifically helps poor students.
#2
tā他gěi给huánbǎo环保jījīnhuì基金会juān捐le了kuǎn款。
Anh ấy đã quyên góp tiền cho quỹ bảo vệ môi trường.
He donated money to the environmental foundation.
#3
jījīnhuì基金会měinián每年jǔbàn举办gōngyì公益huódòng活动。
Quỹ tài trợ mỗi năm đều tổ chức hoạt động từ thiện.
The foundation holds charity events every year.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây