Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bǎn cái
vật liệu tấm, vật liệu gỗ dạng tấm
Hán Việt:BẢN TÀI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
木Mộc • chữ 板+反Phản • chữ 板+才Tài • chữ 材

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

板材
bǎn cái
vật liệu tấm, vật liệu gỗ dạng tấm
板
bǎn • bản
Bảng
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
反
Phảnfǎn
Lật / âm đọc (bên phải)
材
cái • tài
Vật liệu
木
Bộ Mộcmù
Gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
才
Tàicái
Tài / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "板材" (bǎn cái) mang nghĩa "vật liệu tấm, vật liệu gỗ dạng tấm", kết hợp bởi 板 (bǎn - bản): "Bảng" + 材 (cái - tài): "Vật liệu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 板: Khúc gỗ lớn (木) được người thợ xẻ tách lật ngược ra (反) thành từng miếng phẳng phiu làm tấm ván, cái bảng (板). • Chữ 材: Thân cây gỗ (木) có cốt lõi tốt và giá trị sử dụng (才) được người thợ tuyển chọn làm nguyên liệu, vật liệu xây dựng (材).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:vật liệu tấm, vật liệu gỗ dạng tấm
ENTiếng Anh:plate material, board, sheet metal
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zuò做jiājù家具xūyào需要yōuzhì优质de的bǎncái板材。
Làm đồ nội thất cần vật liệu tấm chất lượng cao.
Making furniture requires high-quality board material.
#2
zhè这zhǒng种huánbǎo环保bǎncái板材méiyǒu没有yìwèi异味。
Loại vật liệu tấm thân thiện môi trường này không có mùi lạ.
This eco-friendly board has no peculiar smell.
#3
gōngrén工人men们zhèngzài正在bānyùn搬运jiàn建cái材bǎncái板材。
Các công nhân đang vận chuyển các tấm vật liệu xây dựng.
Workers are carrying construction board materials.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây