Hán Việt:HỖN NHẬT TỬ••Loại từ:Động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 混+昆Chữ Côn • chữ 混+日Nhật • chữ 日+子Tử • chữ 子
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:sống qua ngày, sống dật dờ
ENTiếng Anh:muddle along, drift through life
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
年轻时不能在工作中混日子。
Khi còn trẻ không được sống qua ngày dật dờ trong công việc.
Young people should not muddle along in their jobs.
#2
他决定改变现状,不再混日子。
Anh ấy quyết định thay đổi hiện trạng, không còn sống qua ngày nữa.
He decided to change his situation and stop muddling along.
#3
混日子只会浪费宝贵的时间。
Sống qua ngày dật dờ chỉ làm lãng phí thời gian quý báu.
Muddling through life only wastes precious time.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây


