Từ "不下雨" (bù xià yǔ) mang nghĩa "không mưa, trời tạnh", kết hợp bởi 不 (bù - bất): "không" + 下 (xià - hạ): "sau" + 雨 (yǔ - vũ): "Mưa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不). • Chữ 下: Nét chấm (卜) hướng xuống phía dưới mặt phẳng (一), trái nghĩa với lên 上 chính là xuống, dưới (下). • Chữ 雨: Từ vòm mây dưới bầu trời có bốn giọt nước nhỏ rơi lộp độp xuống mặt đất chính là cơn mưa (雨).