Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
mù xiāng
mộc hương, hương thơm của gỗ
Hán Việt:MỘC HƯƠNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 木+禾Hòa • chữ 香+日Nhật • chữ 香

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

木香
mù xiāng
mộc hương, hương thơm của gỗ
木
mù • mộc
Gỗ
木
Bộ Mộcmù
Hình cây có thân, cành và rễ
Bộ Mộc
香
xiāng • hương
Mùi thơm
禾
Bộ Hòahé
Lúa (phía trên)
Bộ Hòa
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (phía dưới)
Bộ Nhật
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "木香" (mù xiāng) mang nghĩa "mộc hương, hương thơm của gỗ", kết hợp bởi 木 (mù - mộc): "Gỗ" + 香 (xiāng - hương): "Mùi thơm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 木: Hình ảnh thân cây thẳng đứng có cành vươn ngang trên mặt đất và bộ rễ bám sâu bên dưới chính là cây cối, gỗ (木). • Chữ 香: Bông lúa chín (禾) phơi dưới ánh nắng mặt trời (日) ấm áp tỏa ra hương cốm ngào ngạt, biểu thị mùi thơm, hương thơm (香).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:mộc hương, hương thơm của gỗ
ENTiếng Anh:woody fragrance, Vladimiria root
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
fángjiān房间lǐ里sànfà散发zhe着dàndàn淡淡de的mùxiāng木香。
Trong phòng tỏa ra mùi hương gỗ thoang thoảng.
A subtle woody fragrance pervaded the room.
#2
mùxiāng木香shì是yì一mén门chángjiàn常见de的zhōngyàocái中药材。
Mộc hương là một vị thuốc đông y phổ biến.
Woody root is a common traditional Chinese medicine material.
#3
zhè这zhǒng种xiāngshuǐ香水hányǒu含有mùxiāng木香diào调。
Loại nước hoa này có nốt hương gỗ.
This perfume contains woody notes.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây