Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gāng zhì
chất liệu thép, làm bằng thép
Hán Việt:CƯƠNG CHẤT••Loại từ:Danh từ / Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
钅Kim • chữ 钢+冈Cương • chữ 钢+斤Cân • chữ 质+贝Bối • chữ 质

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

钢质
gāng zhì
chất liệu thép, làm bằng thép
钢
gāng • cương
Thép
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
冈
Cươnggāng
Đồi / âm đọc (bên phải)
质
zhì • chất
chất lượng
斤
Bộ Cânjīn
Chiếc rìu hoặc quả cân định lượng (phía trên)
Bộ Cân
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Vỏ sò, tiền bạc, giá trị (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "钢质" (gāng zhì) mang nghĩa "chất liệu thép, làm bằng thép", kết hợp bởi 钢 (gāng - cương): "Thép" + 质 (zhì - chất): "chất lượng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 钢: Khối kim loại (钅) được tôi luyện rắn chắc như sườn núi (冈) không gì bẻ gãy nổi chính là chất thép (钢). • Chữ 质: Đặt món tiền quý giá (贝) lên bàn cân chuẩn mực (斤) để thẩm định rõ giá trị và bản chất, chất lượng bên trong (质).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ / Tính từ
VINghĩa:chất liệu thép, làm bằng thép
ENTiếng Anh:steel quality, made of steel
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这shàn扇mén门de的gāngzhì钢质fēicháng非常jiānyìng坚硬。
Chất liệu thép của cánh cửa này rất cứng cáp.
The steel quality of this door is very tough.
#2
wǒmen我们yào要cǎigòu采购pīliàng批量de的gāngzhì钢质guǎndào管道。
Chúng tôi cần thu mua lô ống dẫn bằng thép.
We need to purchase batch steel pipes.
#3
gāngzhì钢质jiégòu结构jùyǒu具有jiào较qiáng强de的kàng抗zhèn震nénglì能力。
Kết cấu bằng thép có khả năng chống chấn động tốt.
Steel structures have strong earthquake resistance.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây