Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
mù bǐng
cán gỗ, tay cầm bằng gỗ
Hán Việt:MỘC BÍNH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
木Mộc • chữ 木+丙Bính • chữ 柄

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

木柄
mù bǐng
cán gỗ, tay cầm bằng gỗ
木
mù • mộc
Gỗ
木
Bộ Mộcmù
Hình cây có thân, cành và rễ
Bộ Mộc
柄
bǐng • bính
cán
木
Bộ Mộcmù
Hình cây có thân, cành và rễ
Bộ Mộc
丙
Bínhbǐng
Bính / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "木柄" (mù bǐng) mang nghĩa "cán gỗ, tay cầm bằng gỗ", kết hợp bởi 木 (mù - mộc): "Gỗ" + 柄 (bǐng - bính): "cán". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 木: Hình ảnh thân cây thẳng đứng có cành vươn ngang trên mặt đất và bộ rễ bám sâu bên dưới chính là cây cối, gỗ (木). • Chữ 柄: Thanh gỗ chắc chắn (木) được đẽo gọt khéo léo ở phần đuôi (丙) để bàn tay nắm giữ vững vàng, nghĩa là cái cán, quyền bính (柄).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cán gỗ, tay cầm bằng gỗ
ENTiếng Anh:wooden handle
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这bǎ把càidāo菜刀pèiyǒu配有shūshì舒适de的mùbǐng木柄。
Chiếc dao thái này có kèm cán gỗ thoải mái.
This kitchen knife features a comfortable wooden handle.
#2
tiě铁chǎn铲de的mùbǐng木柄duàn断diào掉le了。
Cán gỗ của chiếc xẻng sắt bị gãy rồi.
The wooden handle of the iron shovel broke.
#3
wòzhù握住tú涂qī漆de的mùbǐng木柄gèng更fánghuá防滑。
Nắm lấy cán gỗ có sơn chống trượt tốt hơn.
Holding a painted wooden handle is more slip-resistant.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây