Từ "身患" (shēn huàn) mang nghĩa "mang trong người bệnh tật, mắc bệnh", kết hợp bởi 身 (shēn - thân): "thân" + 患 (huàn - hoạn): "tai họa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 身: Hình vẽ người đứng nghiêng thấy rõ thân thể, toàn bộ cơ thể từ đầu đến chân chính là thân 身, cơ thể. • Chữ 患: Nhiều nỗi lo âu cứ xâu chuỗi (串) đè nặng lên trái tim (心) khiến con người bất an đau khổ, nghĩa là mối lo, tai họa, mắc bệnh (患).