Hán Việt:VI NHÂN XỬ THẾ••Loại từ:Thành ngữ / Động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丶Chủ • chữ 为+力Lực • chữ 为+人Nhân • chữ 人+夂Trĩ • chữ 处+几Kỷ • chữ 处
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ / Động từ
VINghĩa:đối nhân xử thế, cách ứng xử làm người
ENTiếng Anh:conduct oneself in society, deal with people
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
为人处世要懂得尊重别人。
Đối nhân xử thế cần biết tôn trọng người khác.
In conducting oneself in society, one should know how to respect others.
#2
爷爷教给我许多为人处世的道理。
Ông nội đã dạy cho tôi nhiều đạo lý đối nhân xử thế.
Grandpa taught me many principles of conducting oneself.
#3
良好的为人处世态度能赢得朋友。
Thái độ đối nhân xử thế tốt có thể giành được sự quý mến của bạn bè.
A good attitude in dealing with people wins friends.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây




