Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
méi dào
chưa đến, chưa tới
Hán Việt:MỘT ĐÁO•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 没+殳Thù • chữ 没+至Chí • chữ 到+刂Đao • chữ 到

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

没到
méi dào
chưa đến, chưa tới
没
méi • một
Không có
氵
Bộ Thủyshuǐ
Dòng nước sâu (bên trái)
Bộ Thủy
殳
Bộ Thùshū
Cánh tay lặn xuống nước mò vật (bên phải)
Bộ Thù
到
dào • đáo
đến
至
Bộ Chízhì
Đến, tới nơi (nằm bên trái)
刂
Bộ Đao (đứng)dāo
Dao, chính xác (nằm bên phải)
Bộ Đao (đứng)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "没到" (méi dào) mang nghĩa "chưa đến, chưa tới", kết hợp bởi 没 (méi - một): "Không có" + 到 (dào - đáo): "đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 没: Cánh tay người thợ lặn (殳) chìm sâu xuống dưới làn nước mênh mông (氵) mất hút nên chẳng còn tìm thấy gì, nghĩa là không có (没). • Chữ 到: Đi tới (至) đúng chính xác (刂) điểm đích, không sai một ly, cuối cùng đã đến 到 nơi rồi.

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
tāmen他们zěnme怎么hái还méi没dào到?
Sao họ vẫn chưa đến?
Why haven't they arrived yet?

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây