Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
chàng qǐ
cất tiếng hát, hát vang lên
Hán Việt:XƯỚNG KHỞI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 唱+昌Xương • chữ 唱+走Tẩu • chữ 起+己Kỷ • chữ 起

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

唱起
chàng qǐ
cất tiếng hát, hát vang lên
唱
chàng • xướng
hát
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng (nằm bên trái)
Bộ Khẩu
昌
Xươngchāng
Sáng, thịnh vượng / âm đọc (nằm bên phải)
起
qǐ • khởi
đứng dậy
走
Bộ Tẩuzǒu
Chạy, đi (nằm bên trái)
Bộ Tẩu
己
Kỷjǐ
Bản thân / âm đọc (nằm bên phải)
Kỷ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "唱起" (chàng qǐ) mang nghĩa "cất tiếng hát, hát vang lên", kết hợp bởi 唱 (chàng - xướng): "hát" + 起 (qǐ - khởi): "đứng dậy". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 唱: Miệng (口) cất lên tiếng hát rạng rỡ (昌), giai điệu tươi sáng vang lên, mở miệng ca hát (唱). • Chữ 起: Tự bản thân mình (己) chủ động đứng bật dậy và sải bước chạy về phía trước (走), thể hiện hành động thức dậy, khởi đầu và vươn lên (起).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:cất tiếng hát, hát vang lên
ENTiếng Anh:sing out, start singing
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dàjiā大家huānkuài欢快de地chàngqǐ唱起le了shēngrìgē生日歌。
Mọi người rộn rã cất tiếng hát bài hát sinh nhật.
Everyone cheerfully started singing the birthday song.
#2
wǔtái舞台shàng上chàngqǐ唱起le了yōuměi优美de的xuánlǜ旋律。
Trên sân khấu cất tiếng hát giai điệu ưu mỹ.
Beautiful melody was sung out on stage.
#3
háizi孩子men们gēnzhe跟着yīnyuè音乐chàng唱le了qǐlái起来。
Lũ trẻ theo bản nhạc cất tiếng hát vang.
Children started singing along with the music.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây