Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wén xué jiā
nhà văn, nhà văn học
Hán Việt:VĂN HỌC GIA••Loại từ:Danh từ
3 chữ
文Văn • chữ 文+⺍Hai tay nắm bắt • chữ 学+冖Mịch • chữ 学+子Tử • chữ 学+宀Miên • chữ 家

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

文学家
wén xué jiā
nhà văn, nhà văn học
文
wén • văn
ngôn ngữ
文
Bộ Vănwén
Hình vẽ hoa văn, nét giao nhau
Bộ Văn
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
家
jiā / jie • gia
nhà
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
豕
Bộ Thỉshǐ
Con lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)
Bộ Thỉ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "文学家" (wén xué jiā) mang nghĩa "nhà văn, nhà văn học", kết hợp bởi 文 (wén - văn): "ngôn ngữ" + 学 (xué - học): "học" + 家 (jiā / jie - gia): "nhà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 文: Hình ảnh những đường nét hoa văn đan chéo hài hòa từ xưa đã phát triển thành chữ viết, ngôn ngữ và bài văn (文). • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学). • Chữ 家: Dưới mái nhà ấm cúng (宀) có nuôi đàn lợn béo tốt (豕) làm nguồn sống sung túc, tạo nên một ngôi nhà và gia đình sum vầy (家).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nhà văn, nhà văn học
ENTiếng Anh:literary figure, writer
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
lǔ xùn鲁迅shì是wěidà伟大de的wénxuéjiā文学家。
Lỗ Tấn là một nhà văn vĩ đại.
Lu Xun is a great literary figure.
#2
xǔduō许多wénxuéjiā文学家jùjí聚集zài在huìchǎng会场jiāoliú交流。
Nhiều nhà văn tụ họp tại hội trường trao đổi.
Many writers gathered at the venue to exchange ideas.
#3
wénxuéjiā文学家de的zuòpǐn作品yǐngxiǎng影响shēnyuǎn深远。
Tác phẩm của nhà văn có ảnh hưởng sâu rộng.
The literary figure's works have profound influence.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây