Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
lán kuāng
rổ bóng, vành rổ bóng rổ
Hán Việt:LAM KHUÔNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
⺮Trúc • chữ 篮+监Giám • chữ 篮+匡Khuông • chữ 筐

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

篮筐
lán kuāng
rổ bóng, vành rổ bóng rổ
篮
lán • lam
cái rổ
⺮
Bộ Trúczhú
Tre (phía trên)
Bộ Trúc
监
Giámjiān
Giám / âm đọc (phía dưới)
筐
kuāng • khuông
rổ
⺮
Bộ Trúczhú
Tre (phía trên)
Bộ Trúc
匡
Khuôngkuāng
Sửa / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "篮筐" (lán kuāng) mang nghĩa "rổ bóng, vành rổ bóng rổ", kết hợp bởi 篮 (lán - lam): "cái rổ" + 筐 (kuāng - khuông): "rổ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 篮: Người thợ dùng những nan tre dẻo dai (⺮) đan khéo léo thành chiếc đồ đựng có vành rộng (监) để hái trái cây, gọi là cái giỏ, cái lẵng và bóng rổ (篮). • Chữ 筐: Những nan tre (⺮) được đan thành khung vuông vức (匡) dùng để đựng rau quả, lúa gạo chính là cái rổ, cái sọt (筐).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:rổ bóng, vành rổ bóng rổ
ENTiếng Anh:basketball hoop, basket
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
lánqiú篮球zhǔnquè准确de地tóujìn投进le了lánkuāng篮筐。
Quả bóng rổ đã ném chính xác vào rổ.
The basketball was accurately shot into the hoop.
#2
qiúyuán球员fènlì奋力kòu扣xiǎng响le了lánkuāng篮筐。
Cầu thủ liều mình úp rổ vào vành rổ.
The player vigorously dunked into the basket.
#3
cāochǎng操场shàng上xīnjiàn新建le了liǎng两gè个lánkuāng篮筐。
Trên sân tập mới làm thêm hai chiếc rổ bóng.
Two basketball hoops were newly built on the playground.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây