Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
pí jù
đồ da, vật dụng bằng da
Hán Việt:BÌ CỤ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
皮Bì • chữ 皮+目Mục • chữ 具+八Bát • chữ 具

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

皮具
pí jù
đồ da, vật dụng bằng da
皮
pí • bì
Da
皮
Bộ Bìpí
Hình bàn tay lột da thú
Bộ Bì
具
jù • cụ
sở hữu
目
Bộ Mụcmù
Mắt (phía trên)
Bộ Mục
八
Bộ Bát (biến thể)bā
Hai tay (phía dưới)
Bộ Bát (biến thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "皮具" (pí jù) mang nghĩa "đồ da, vật dụng bằng da", kết hợp bởi 皮 (pí - bì): "Da" + 具 (jù - cụ): "sở hữu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 皮: Bàn tay (又) cầm dụng cụ khéo léo tách lớp vỏ bọc bên ngoài thân thú phơi trên vách đá, tạo nên chữ chỉ lớp da, vỏ (皮). • Chữ 具: Đôi mắt (目) kiểm tra kỹ từng món đồ đặt trên kệ được hai bàn tay (八) sắp xếp đầy đủ sẵn sàng cho công việc, chỉ dụng cụ, trang bị, sở hữu (具).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đồ da, vật dụng bằng da
ENTiếng Anh:leather goods
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这jiā家shāngdiàn商店zhuānmén专门xiāoshòu销售gāodàng高档píjù皮具。
Cửa hàng này chuyên bán đồ da cao cấp.
This shop specializes in high-end leather goods.
#2
píjù皮具xūyào需要dìngqī定期bǎoyǎng保养fángcháo防潮。
Đồ da cần bảo dưỡng định kỳ chống ẩm.
Leather goods require regular maintenance against moisture.
#3
tā他mǎi买le了yí一gè个zuògōng做工jīngliáng精良de的píjù皮具qiánbāo钱包。
Anh ấy mua một chiếc ví tiền bằng đồ da làm rất tinh xảo.
He bought a finely crafted leather wallet.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây