Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qì yuán
nguồn khí, nguồn gas
Hán Việt:KHÍ NGUYÊN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
气Khí • chữ 气+氵Thủy • chữ 源+原Chữ Nguyên • chữ 源

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

气源
qì yuán
nguồn khí, nguồn gas
气
qì • khí
khí
气
Bộ Khíqì
Hình hơi nước bốc lên từ mặt đất
Bộ Khí
源
yuán • nguyên
nguồn gốc
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
原
Chữ Nguyênyuán
ban đầu, gốc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "气源" (qì yuán) mang nghĩa "nguồn khí, nguồn gas", kết hợp bởi 气 (qì - khí): "khí" + 源 (yuán - nguyên): "nguồn gốc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 气: Ba nét ngang mềm mại uốn lượn như những tầng mây và làn hơi nước bốc lên bầu trời, biểu thị không khí, hơi thở và khí chất (气). • Chữ 源: Dòng nước (氵) mát lành tuôn chảy ra từ vách đá đầu nguồn trên thảo nguyên (原) chính là nguồn gốc, cội nguồn (源).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nguồn khí, nguồn gas
ENTiếng Anh:gas source, air supply
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shǐyòng使用qián前xiān先guāndiào关掉ránqì燃气guǎndào管道de的qìyuán气源。
Trước khi dùng khóa nguồn khí của đường ống khí đốt trước.
Turn off the gas pipeline gas source before use.
#2
gōngchéng工程yǐnjìn引进le了wěndìng稳定de的tiānránqì天然气yuán源。
Công trình đã đưa vào nguồn khí thiên nhiên ổn định.
The project introduced a stable natural gas source.
#3
jiǎnchá检查qìyuán气源yālì压力shìfǒu是否chǔyú处于zhèngcháng正常fànwéi范围。
Kiểm tra áp lực nguồn khí xem có ở phạm vi bình thường không.
Check whether the gas source pressure is in normal range.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây