Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fàng yán
cho muối, nêm muối
Hán Việt:PHÓNG DIÊM••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
方Phương • chữ 放+攵Phộc • chữ 放+圤Chữ Phác • chữ 盐+皿Mãnh • chữ 盐

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

放盐
fàng yán
cho muối, nêm muối
放
fàng • phóng
để
方
Phươngfāng
Phương hướng / âm đọc (nằm bên trái)
Phương
攵
Bộ Phộcpū
Đánh, hành động (nằm bên phải)
Bộ Phộc
盐
yán • diêm
Muối
圤
Chữ Phácpú
Đất cục (phía trên)
皿
Bộ Mãnhmǐn
Bát đĩa, đồ đựng (phía dưới)
Bộ Mãnh
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "放盐" (fàng yán) mang nghĩa "cho muối, nêm muối", kết hợp bởi 放 (fàng - phóng): "để" + 盐 (yán - diêm): "Muối". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 放: Bàn tay cầm gậy (攵) xua đàn gia súc đi về bốn phương (方) rộng lớn, mang nghĩa buông ra, thả tự do và đặt để (放). • Chữ 盐: Những hạt khoáng chất kết tinh trên mặt đất (圤) được gom đầy vào chiếc đĩa (皿) phục vụ bữa ăn hằng ngày, chính là hạt muối (盐).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:cho muối, nêm muối
ENTiếng Anh:add salt, season with salt
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tāng汤kuài快zhǔ煮hǎo好shí时zài再fàngyán放盐。
Canh sắp nấu xong hãy cho muối vào.
Add salt when the soup is almost ready.
#2
chǎo炒cài菜shí时bié别fàng放tàiduō太多yán盐,jiànkāng健康dìyī第一。
Khi xào rau đừng cho quá nhiều muối, sức khỏe là trên hết.
Don't add too much salt when cooking, health comes first.
#3
wàng忘le了fàngyán放盐,zhè这dào道cài菜méi没shénme什么wèidào味道。
Quên nêm muối, món ăn này không có vị gì.
Forgot to add salt, this dish has little taste.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây