Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jú sè
màu cam
Hán Việt:QUẤT SẮC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 橘+矞Chữ Duật • chữ 橘+⺈Đao • chữ 色+巴Ba • chữ 色

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

橘色
jú sè
màu cam
橘
jú • quất
quả quýt
木
Bộ Mộcmù
Cây cối, gỗ (bên trái)
Bộ Mộc
矞
Chữ Duậtyù
Dùi nhọn, rực rỡ / âm đọc (bên phải)
色
sè / shǎi • sắc
Màu
⺈
Đao (biến thể)
Phần trên (phía trên)
Đao (biến thể)
巴
Babā
Bám vào / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "橘色" (jú sè) mang nghĩa "màu cam", kết hợp bởi 橘 (jú - quất): "quả quýt" + 色 (sè / shǎi - sắc): "Màu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 橘: Loài cây ăn quả thân gỗ (木) có múi mọng nước phải dùng trâm nhọn tách vỏ (矞), kết ra những quả quýt vàng cam thơm ngọt (橘). • Chữ 色: Dáng người (⺈) cúi xuống ngắm nhìn gương mặt (巴) ửng hồng rạng rỡ, gợi lên vẻ đẹp dung mạo và màu sắc (色).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:màu cam
ENTiếng Anh:orange color
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǎnxiá晚霞bǎ把tiānkōng天空rǎnchéng染成le了júsè橘色。
Ráng chiều nhuộm bầu trời thành màu cam.
The sunset glow dyed the sky orange.
#2
tā她xǐhuan喜欢chuān穿zhe着júsè橘色de的wàitào外套。
Cô ấy thích mặc chiếc áo khoác màu cam.
She likes wearing an orange coat.
#3
júsè橘色gěi给dōngtiān冬天zēngtiān增添le了yìsī一丝wēnnuǎn温暖。
Màu cam mang lại cho mùa đông một chút ấm áp.
Orange adds a touch of warmth to winter.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây