Hán Việt:NHẬN NHẬN CHÂN CHÂN••Loại từ:Tính từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 认+人Nhân • chữ 认+直Trực • chữ 真+八Bát • chữ 真
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
认认真真
vô cùng cẩn thận, nghiêm túc
认
讠
Bộ Ngôn (giản thể)
Lời nói (nằm bên trái)

人
Bộ Nhân
Người / âm đọc (nằm bên phải)

认
讠
Bộ Ngôn (giản thể)
Lời nói (nằm bên trái)

人
Bộ Nhân
Người / âm đọc (nằm bên phải)

真
直
Trực
Thẳng, ngay thẳng (phía trên)
八
Bộ Bát (biến thể)
Hai chân đứng vững (phía dưới)

真
直
Trực
Thẳng, ngay thẳng (phía trên)
八
Bộ Bát (biến thể)
Hai chân đứng vững (phía dưới)

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:vô cùng cẩn thận, nghiêm túc
ENTiếng Anh:earnest, conscientious
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他认认真真地完成了每一项任务。
Anh ấy đã hoàn thành từng nhiệm vụ một cách vô cùng nghiêm túc.
He completed every task earnestly and conscientiously.
#2
妹妹在书房里认认真真地做作业。
Em gái đang vô cùng nghiêm túc làm bài tập trong phòng đọc sách.
Younger sister is doing homework conscientiously in the study room.
#3
我们要认认真真地对待工作。
Chúng ta cần đối xử với công việc một cách vô cùng nghiêm túc.
We should treat work with utmost seriousness and dedication.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây