Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yè tài
trạng thái lỏng
Hán Việt:DỊCH THÁI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 液+夜Chữ Dạ • chữ 液+太Thái • chữ 态+心Tâm • chữ 态

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

液态
yè tài
trạng thái lỏng
液
yè • dịch
Chất lỏng
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
夜
Chữ Dạyè
đêm / âm đọc (bên phải)
态
tài • thái
trạng thái
太
Tháitài
Quá / âm đọc (phía trên)
心
Bộ Tâmxīn
Trái tim (phía dưới)
Bộ Tâm
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "液态" (yè tài) mang nghĩa "trạng thái lỏng", kết hợp bởi 液 (yè - dịch): "Chất lỏng" + 态 (tài - thái): "trạng thái". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 液: Những giọt sương nước (氵) âm thầm đọng lại trong đêm tối (夜) tạo thành dòng nhựa và chất lỏng (液). • Chữ 态: Khi cảm xúc trong lòng (心) biểu lộ rõ ràng và lớn mạnh ra bên ngoài (太) sẽ tạo nên dáng vẻ và trạng thái của con người (态).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:trạng thái lỏng
ENTiếng Anh:liquid state
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shuǐ水zài在chángwēn常温xià下chéngxiàn呈现yètài液态。
Nước ở nhiệt độ thường thể hiện trạng thái lỏng.
Water assumes a liquid state under normal temperature.
#2
zhè这zhǒng种wùzhì物质shòurè受热hòu后biànchéng变成le了yètài液态。
Loại chất này sau khi gặp nhiệt đã biến thành trạng thái lỏng.
This substance turned into a liquid state after heating.
#3
shíyànshì实验室chǔcún储存le了dàliàng大量yètài液态dàn氮。
Phòng thí nghiệm lưu trữ khối lượng lớn nitơ dạng lỏng.
The laboratory stored a large amount of liquid nitrogen.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây