Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kǎhào
số thẻ
Hán Việt:TẠP HIỆU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
上Chữ Thượng • chữ 卡+下Chữ Hạ • chữ 卡+口Khẩu • chữ 号+丂Khảo • chữ 号

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

卡号
kǎhào
số thẻ
卡
kǎ / qiǎ • tạp
Thẻ
上
Chữ Thượngshàng
Hướng lên trên, đầu trên
下
Chữ Hạxià
Hướng xuống dưới, đầu dưới
号
hào • hiệu
ngày (trong tháng)
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng (nằm bên trái)
Bộ Khẩu
丂
Khảokǎo
Nét cong, âm vang (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "卡号" (kǎhào) mang nghĩa "số thẻ", kết hợp bởi 卡 (kǎ / qiǎ - tạp): "Thẻ" + 号 (hào - hiệu): "ngày (trong tháng)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 卡: Một vật bị chặn cứng cả đầu trên (上) lẫn đầu dưới (下) khiến nó mắc kẹt ngay khe cắm thẻ (卡). • Chữ 号: Mở miệng (口) hô vang một luồng hơi mạnh mẽ (丂) để gọi tên điểm danh theo từng ngày và từng con số hiệu (号).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:số thẻ
ENTiếng Anh:card number
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
qǐng请héduì核对nín您de的yínhángkǎ银行卡hào号。
Xin hãy kiểm tra đối chiếu số thẻ ngân hàng của bạn.
Please verify your bank card number.
#2
shūrù输入zhèngquè正确de的kǎhào卡号cái才néng能wánchéng完成fùkuǎn付款。
Nhập đúng số thẻ mới có thể hoàn thành thanh toán.
Enter the correct card number to complete payment.
#3
qièwù切勿xiàng向mòshēngrén陌生人tòulù透露gè个rén人kǎhào卡号。
Tuyệt đối đừng tiết lộ số thẻ cá nhân cho người lạ.
Never disclose your personal card number to strangers.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây