Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yào yǎng
cần nuôi, phải nuôi
Hán Việt:YẾU DƯỠNG•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
覀Á • chữ 要+女Nữ • chữ 要+羊Dương • chữ 养+丿Phiệt & Nhập • chữ 养

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

要养
yào yǎng
cần nuôi, phải nuôi
要
yào • yếu
muốn
覀
Bộ Áyà
Che phủ, vây quanh
女
Bộ Nữnǚ
Người phụ nữ
Bộ Nữ
养
yǎng • dưỡng
nuôi dưỡng
羊
Bộ Dươngyáng
Con dê, đàn gia súc béo tốt
Bộ Dương
丿
Bộ Phiệt & Nhậppiě
Đôi tay chăm bẵm, nuôi nấng mỗi ngày
Bộ Phiệt & Nhập
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "要养" (yào yǎng) mang nghĩa "cần nuôi, phải nuôi", kết hợp bởi 要 (yào - yếu): "muốn" + 养 (yǎng - dưỡng): "nuôi dưỡng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 要: Người phụ nữ (女) chống hai tay lên hông (覀) thể hiện thái độ kiên quyết trước điều mà mình mong muốn, yêu cầu (要). • Chữ 养: Chăm bẵm đàn dê béo tốt (羊) bằng đôi tay ân cần (丿) mỗi ngày để chúng lớn khôn chính là công việc nuôi dưỡng, chăm sóc (养).

Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
#1
zhè这gè个nóngchǎng农场zhǔyào主要yǎng养jī鸡。
Trang trại này chủ yếu nuôi gà.
This farm mainly raises chickens.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây