Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wén bō
độ gợn sóng (điện áp)
Hán Việt:VĂN BA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
纟Mịch • chữ 纹+文Văn • chữ 纹+氵Thủy • chữ 波+皮Bì • chữ 波

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

纹波
wén bō
độ gợn sóng (điện áp)
纹
wén • văn
Hoa văn
纟
Bộ Mịch (giản thể)sī
Sợi tơ (bên trái)
Bộ Mịch (giản thể)
文
Vănwén
Hoa văn / âm đọc (bên phải)
Văn
波
bō • ba
sóng
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
皮
Bộ Bìpí
Da / âm đọc (bên phải)
Bộ Bì
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "纹波" (wén bō) mang nghĩa "độ gợn sóng (điện áp)", kết hợp bởi 纹 (wén - văn): "Hoa văn" + 波 (bō - ba): "sóng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 纹: Những sợi tơ màu (纟) được dệt đan xen tạo thành đường nét trang trí (文) tinh xảo trên mặt vải gọi là đường vân, hoa văn (纹). • Chữ 波: Khi gió thổi qua, mặt nước (氵) nhấp nhô phập phồng như lớp da mềm (皮) cuộn lên thành từng đợt sóng nước (波).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:độ gợn sóng (điện áp)
ENTiếng Anh:ripple, ripple voltage
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这kuǎn款diànyuán电源de的wénbō纹波diànyā电压fēicháng非常xiǎo小。
Điện áp gợn sóng của bộ nguồn này vô cùng nhỏ.
The ripple voltage of this power supply is very small.
#2
gōngchéngshī工程师zhèngzài正在cèliáng测量fēnxī分析diànlù电路zhōng中de的wénbō纹波。
Kỹ sư đang đo đạc phân tích độ gợn sóng trong mạch điện.
The engineer is measuring and analyzing ripple in the circuit.
#3
jiàngdī降低wénbō纹波yǒuzhùyú有助于tígāo提高shèbèi设备wěndìngxìng稳定性。
Giảm độ gợn sóng giúp ích cho việc nâng cao tính ổn định thiết bị.
Reducing ripple helps improve device stability.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây