Từ "水坑" (shuǐ kēng) mang nghĩa "vũng nước", kết hợp bởi 水 (shuǐ - thủy): "Nước" + 坑 (kēng - khanh): "Hố". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水). • Chữ 坑: Mặt đất (土) bị đào khoét trũng xuống thật sâu (亢) tạo thành cái hố, hầm đất (坑).