Hán Việt:HUY SÁI TỰ NHƯ••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 挥+军Quân • chữ 挥+氵Thủy • chữ 洒+西Tây • chữ 洒+自Tự • chữ 自
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:tự nhiên phóng khoáng
ENTiếng Anh:write/paint freely and skillfully
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
书法家在纸上挥洒自如地书写。
Nhà thư pháp trên mặt giấy phóng khoáng vung bút múa mực tự nhiên.
The calligrapher wrote freely and skillfully on paper.
#2
他在台上表演得挥洒自如,很有自信。
Anh ấy biểu diễn trên sân khấu vô cùng tự nhiên phóng khoáng, rất có tự tin.
He performed skillfully and freely on stage with great confidence.
#3
画家挥洒自如地泼墨成画。
Họa sĩ vung bút múa mực tự nhiên vẩy mực thành bức tranh.
The painter freely and skillfully splashed ink to create a painting.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây



