Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
méi zi
quả mơ, quả mận
Hán Việt:MAI TỬ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 梅+每Mỗi • chữ 梅+子Tử • chữ 子

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

梅子
méi zi
quả mơ, quả mận
梅
méi • mai
mơ
木
Bộ Mộcmù
Cây gỗ (nằm bên trái)
Bộ Mộc
每
Mỗiměi
Mỗi / âm đọc (nằm bên phải)
子
zǐ / zi • tử
Con
子
Bộ Tửzǐ
Hình đứa trẻ sơ sinh quấn tã
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "梅子" (méi zi) mang nghĩa "quả mơ, quả mận", kết hợp bởi 梅 (méi - mai): "mơ" + 子 (zǐ / zi - tử): "Con". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 梅: Loài cây thân gỗ (木) cứ mỗi độ (每) xuân về lại bung nở hoa trắng ngần và kết trái chua thanh chính là cây mơ, cây mận (梅). • Chữ 子: Hình ảnh em bé sơ sinh (子) đầu tròn xoe đang vươn rộng hai cánh tay đòi mẹ bế, tượng trưng cho đứa con thơ và bậc hiền triết (子).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:quả mơ, quả mận
ENTiếng Anh:plum, green plum
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
suāntián酸甜kěkǒu可口de的méizi梅子shēnshòu深受dàjiā大家xǐhuan喜欢。
Quả mơ chua ngọt ngon miệng nhận được sự yêu thích của mọi người.
Sweet and sour tasty plums are well loved by everyone.
#2
shù树shàng上jiémǎn结满le了qīng青lǜsè绿色de的méizi梅子。
Trên cây sai trĩu quả mơ màu xanh lục.
The tree is loaded with green plums.
#3
nǎinai奶奶yòng用méizi梅子pào泡zhì制le了měiwèi美味de的qīng青méi梅jiǔ酒。
Bà nội dùng quả mơ ngâm nấu thành rượu mơ ngon miệng.
Grandma soaked plums to make delicious green plum wine.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây