Hán Việt:TẠO HUYẾT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 造+告Cáo • chữ 造+血Huyết • chữ 血
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:tạo máu, tự sinh nguồn lực
ENTiếng Anh:create blood, self-generate resources
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
骨髓具有造血的重要功能。
Tủy xương có chức năng quan trọng tạo máu.
Bone marrow has an important blood generation function.
#2
扶贫要从输血转变为自主造血。
Giảm nghèo cần chuyển biến từ việc tiếp máu sang việc tự chủ tạo máu (tự sinh nguồn lực).
Poverty alleviation should transform from blood transfusion to self-generating capacity.
#3
营养食物有助于恢复造血机制。
Thức ăn dinh dưỡng giúp ích cho việc phục hồi cơ chế tạo máu.
Nutritious food helps restore the hematopoiesis mechanism.
#4
人体的造血功能十分复杂。
Chức năng tạo máu của cơ thể con người vô cùng phức tạp.
The human body's blood-forming function is extremely complex.
#5
增强企业的造血能力是关键。
Tăng cường khả năng tự tạo máu (sinh lời) của doanh nghiệp là then chốt.
Enhancing an enterprise's self-generating ability is key.
2
Danh từ
VINghĩa:chức năng tạo máu
ENTiếng Anh:blood generation, hematopoiesis
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây