Hán Việt:ĐOẠN LIÊN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
米Mễ • chữ 断+斤Cân • chữ 断+耳Nhĩ • chữ 联+关Quan • chữ 联
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:ngắt kết nối, mất liên lạc
ENTiếng Anh:lose contact, disconnect
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
信号不佳导致手机突然断联。
Tín hiệu không tốt dẫn tới điện thoại đột nhiên bị ngắt kết nối.
Poor signal caused the phone to suddenly disconnect.
#2
他和以前的老同学断联多年。
Anh ấy và các bạn học cũ trước đây đã mất liên lạc nhiều năm.
He lost contact with his old classmates for many years.
#3
潜水艇在深海区暂时与母舰断联。
Tàu lặn ở vùng biển sâu tạm thời mất liên lạc với tàu mẹ.
The submarine temporarily lost contact with the mother ship in deep sea.
#4
这次长达一周的断联让人十分担心。
Sự mất liên lạc kéo dài suốt một tuần lần này khiến người ta vô cùng lo lắng.
This week-long contact loss worried people very much.
#5
检查设备断联的原因并修复网络。
Kiểm tra nguyên nhân mất kết nối của thiết bị và sửa chữa mạng.
Investigate the cause of device disconnection and repair network.
2
Danh từ
VINghĩa:sự mất liên lạc/ngắt kết nối
ENTiếng Anh:disconnection, contact loss
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây