Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
níbā
Bùn đất, đất nhão
Hán Việt:NÊ BA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 泥+尼Ni • chữ 泥+巴Ba • chữ 巴

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

泥巴
níbā
Bùn đất, đất nhão
泥
ní • nê
Bùn
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
尼
Niní
Ni / âm đọc (bên phải)
巴
bā • ba
mong
巴
Bộ Babā
Hình con rắn há miệng bám chặt
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "泥巴" (níbā) mang nghĩa "Bùn đất, đất nhão", kết hợp bởi 泥 (ní - nê): "Bùn" + 巴 (bā - ba): "mong". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 泥: Làn nước mưa (氵) hòa quyện với lớp đất sát mặt đất (尼) nhào thành thứ đất mềm nhão bám chặt chân người gọi là bùn (泥). • Chữ 巴: Hình ảnh bàn tay mở rộng hoặc đôi mắt hướng nhìn về phía trước đầy khát khao thể hiện niềm mong mỏi, ước mong (巴).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Bùn đất, đất nhão
ENTiếng Anh:Mud
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiàyǔ下雨hòu后dì地shàng上quán全dōu都shì是níbā泥巴。
Sau khi mưa trên mặt đất toàn là bùn đất.
After the rain, the ground was full of mud.
#2
xiǎo小péngyou朋友men们zài在yuànzi院子lǐ里cǎi踩níbā泥巴wán玩。
Các bạn nhỏ giẫm bùn đất chơi trong sân.
Children are stomping in the mud playing in the yard.
#3
tā他de的xiézi鞋子shàng上zhānmǎn沾满le了níbā泥巴。
Trên đôi giày của anh ấy dính đầy bùn đất.
His shoes were covered in mud.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây