Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qīnggāng
Thép nhẹ (trong xây dựng)
Hán Việt:KHINH CƯƠNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
车Xa • chữ 轻+圣Thánh / âm đọc • chữ 轻+钅Kim • chữ 钢+冈Cương • chữ 钢

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

轻钢
qīnggāng
Thép nhẹ (trong xây dựng)
轻
qīng • khinh
nhẹ
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Xe cộ (nằm bên trái)
Bộ Xa (giản thể)
圣
Thánh (giản thể) / âm đọcshèng
Nhẹ nhàng (nằm bên phải)
钢
gāng • cương
Thép
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
冈
Cươnggāng
Đồi / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "轻钢" (qīnggāng) mang nghĩa "Thép nhẹ (trong xây dựng)", kết hợp bởi 轻 (qīng - khinh): "nhẹ" + 钢 (gāng - cương): "Thép". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 轻: Chiếc xe ngựa (车) được đóng khéo léo và gọn gàng (圣) nên lướt đi trên đường vô cùng êm ái, nhẹ nhàng (轻). • Chữ 钢: Khối kim loại (钅) được tôi luyện rắn chắc như sườn núi (冈) không gì bẻ gãy nổi chính là chất thép (钢).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thép nhẹ (trong xây dựng)
ENTiếng Anh:Light steel
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这zuò座xiǎo小biéshù别墅cǎiyòng采用le了qīnggāng轻钢jiégòu结构jiànzào建造。
Căn biệt thự nhỏ này áp dụng kết cấu thép nhẹ để xây dựng.
This small villa was built using a light steel structure.
#2
qīnggāng轻钢cáiliào材料ānzhuāng安装sùdù速度kuài快,zhòngliàngqīng重量轻。
Vật liệu thép nhẹ lắp đặt tốc độ nhanh, trọng lượng nhẹ.
Light steel materials are fast to install and lightweight.
#3
qīnggāng轻钢zài在xiàndài现代jiànzhù建筑zhōng中yìngyòng应用guǎngfàn广泛。
Thép nhẹ ứng dụng rộng rãi trong kiến trúc hiện đại.
Light steel is widely used in modern architecture.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây