Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gènggāo
Cao hơn
Hán Việt:CÁNH CAO•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 更+曰Viết • chữ 更+乂Ngải • chữ 更+高Cao • chữ 高

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

更高
gènggāo
Cao hơn
更
gèng • cánh
hơn
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
曰
Viếtyuē
Nói rằng (ở giữa)
乂
Ngảiyì
Cắt, sửa (phía dưới)
高
gāo • cao
cao
高
Bộ Caogāo
Hình tòa nhà cao, cổng thành cao
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "更高" (gènggāo) mang nghĩa "Cao hơn", kết hợp bởi 更 (gèng - cánh): "hơn" + 高 (gāo - cao): "cao". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 更: Qua mỗi ngày mới (曰), dưới mái nhà (一) người ta lại sửa đổi (乂) thêm một lần cho tốt hơn, mang nghĩa thay đổi hoặc càng, hơn (更). • Chữ 高: Tòa lầu các có mái nhọn vươn thẳng lên bầu trời cùng cổng vòm sừng sững bên dưới gợi hình ảnh cao lớn (高).

Câu ví dụ (3)

Chế độ tự dò câu:
#1
wèile为了tígāo提高xìngnéng性能,wǒ我dǎsuan打算gēnghuàn更换gèng更gāojí高级de的sànrèqì散热器。
Để nâng cao hiệu suất, tôi dự định thay thế bằng bộ tản nhiệt cao cấp hơn.
To improve performance, I plan to replace it with a higher-end heat sink.
#2
yǒujī有机de的chǎnpǐn产品tōngcháng通常jiàgé价格gèng更gāo高。
Sản phẩm hữu cơ thường có giá cao hơn.
Organic products are usually more expensive.
#3
chuānghu窗户qīngjié清洁qì器bǐ比chuántǒng传统de的qīngjié清洁fāngfǎ方法gèng更gāoxiào高效。
Máy lau kính hiệu quả hơn so với phương pháp lau chùi truyền thống.
Window cleaners are more efficient than traditional cleaning methods.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây