Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dànféi
Phân bón chứa nitơ, phân đạm
Hán Việt:ĐẠM PHÌ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
气Khí • chữ 氮+炎Viêm • chữ 氮+月Nhục • chữ 肥+巴Ba • chữ 肥

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

氮肥
dànféi
Phân bón chứa nitơ, phân đạm
氮
dàn • đạm
khí nitơ
气
Bộ Khíqì
Hơi nước, không khí (bao góc trên phải)
Bộ Khí
炎
Viêmyán
Nóng bỏng, sôi nổi / âm đọc (bên trong)
肥
féi • phì
béo
月
Bộ Nhục (Nguyệt)yuè
Thịt, cơ thể (nằm bên trái)
Bộ Nhục (Nguyệt)
巴
Babā
Bám, dính / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "氮肥" (dànféi) mang nghĩa "Phân bón chứa nitơ, phân đạm", kết hợp bởi 氮 (dàn - đạm): "khí nitơ" + 肥 (féi - phì): "béo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 氮: Chất khí trong bầu khí quyển (气) có khả năng làm dịu đi ngọn lửa nóng bỏng (炎) và duy trì sự sống thực vật là khí nitơ (氮). • Chữ 肥: Phần da thịt cơ thể (月) tích tụ đầy đặn bám chặt (巴) vào nhau tạo nên vóc dáng tròn trịa, béo tốt (肥).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Phân bón chứa nitơ, phân đạm
ENTiếng Anh:Nitrogen fertilizer
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shìliàng适量shīyòng施用dànféi氮肥néng能cùjìn促进nóngzuòwù农作物yèpiàn叶片shēngzhǎng生长。
Bón phân đạm vừa phải có thể thúc đẩy lá cây trồng phát triển.
Applying appropriate nitrogen fertilizer promotes crop leaf growth.
#2
nóngmín农民zài在chūn春gēng耕shí时zhǔnbèi准备le了zúgòu足够de的dànféi氮肥。
Nông dân chuẩn bị đủ phân đạm vào mùa cày xuân.
Farmers prepared enough nitrogen fertilizer during spring plowing.
#3
guòdù过度shǐyòng使用dànféi氮肥huì会dǎozhì导致tǔrǎng土壤bǎnjié板结。
Sử dụng phân đạm quá độ sẽ dẫn tới chai cứng đất.
Excessive use of nitrogen fertilizer causes soil compaction.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây