Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yóuguāng
Lớp dầu nhờn, vết bóng dầu
Hán Việt:DU QUANG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 油+由Do • chữ 油+⺌Tiểu • chữ 光+儿Nhân • chữ 光

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

油光
yóuguāng
Lớp dầu nhờn, vết bóng dầu
油
yóu • du
Dầu
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
由
Doyóu
Do / âm đọc (bên phải)
光
guāng • quang
chỉ
⺌
Tiểu (biến thể)
Tia sáng (phía trên)
Tiểu (biến thể)
儿
Bộ Nhân (chân)ér
Người, chân (phía dưới)
Bộ Nhân (chân)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "油光" (yóuguāng) mang nghĩa "Lớp dầu nhờn, vết bóng dầu", kết hợp bởi 油 (yóu - du): "Dầu" + 光 (guāng - quang): "chỉ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 油: Dòng chất lỏng sánh mịn (氵) được ép chảy ra từ (由) các loại hạt thực vật dùng để thắp đèn và nấu nướng, đó chính là dầu mỡ (油). • Chữ 光: Những tia lửa rực sáng (⺌) tỏa chiếu trên đỉnh đầu người (儿) xua tan màn đêm tối tăm, mang lại nguồn ánh sáng rạng rỡ (光).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Lớp dầu nhờn, vết bóng dầu
ENTiếng Anh:Oily shine, grease
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiàtiān夏天liǎn脸shàng上róngyì容易fànqǐ泛起yóuguāng油光。
Mùa hè trên mặt dễ nổi lớp bóng dầu.
In summer, the face easily gets an oily shine.
#2
xī吸yóu油zhǐ纸néng能kuàisù快速qīngchú清除étóu额头de的yóuguāng油光。
Giấy thấm dầu có thể xóa trôi vết bóng dầu trên trán nhanh chóng.
Oil-absorbing paper can quickly remove oily shine on the forehead.
#3
zhuōmiàn桌面shàng上cā擦de得fāchū发出yì一céng层qī漆miàn面yóuguāng油光。
Mặt bàn lau chùi sạch tới độ sáng bóng dầu lớp sơn.
The tabletop was wiped until it radiated a polished lacquer shine.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây