Chữ 几两 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "几两" (Vài lạng (đơn vị trọng lượng)) gồm: 几个 (Mấy cái), 几乎 (Gần như), 茶几 (Bàn trà).

几两 (jǐ liǎng) - Vài lạng (đơn vị trọng lượng) — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 几两 (jǐ liǎng) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 几 (Hình cái bàn nhỏ, cái ghế) + 一 (Nét ngang (phía trên)) + 两内部 (Hai vật bằng nhau bên trong). Mẹo ghi nhớ: Từ "几两" (jǐ liǎng) mang nghĩa "Vài lạng (đơn vị trọng lượng)", kết hợp bởi 几 (jǐ - kỷ): "mấy" + 两 (liǎng - lưỡng): "hai (dùng cho số lượng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 几: Hình dáng chiếc bàn nhỏ (几) chỉ bày vừa vài món đồ ít ỏi nên được dùng để hỏi số lượng là mấy, vài (几). • Chữ 两: Bên dưới thanh ngang (一) và trong khung (冂) có đôi người (人) đứng sóng đôi cân xứng, dùng khi đếm số lượng hai, đôi (两).

jǐ liǎng

Vài lạng (đơn vị trọng lượng)

Hán Việt:KỶ LƯỠNG•

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

几Kỷ • chữ 几+一Nhất • chữ 两+两内部Hai phần đối xứng • chữ 两

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

几两

jǐ liǎng

Vài lạng (đơn vị trọng lượng)

几

jǐ • kỷ

mấy

几

Bộ Kỷjǐ

Hình cái bàn nhỏ, cái ghế

两

liǎng • lưỡng

hai (dùng cho số lượng

一

Bộ Nhấtyī

Nét ngang (phía trên)

两内部

Hai phần đối xứngliǎng nèi bù

Hai vật bằng nhau bên trong

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "几两" (jǐ liǎng) mang nghĩa "Vài lạng (đơn vị trọng lượng)", kết hợp bởi 几 (jǐ - kỷ): "mấy" + 两 (liǎng - lưỡng): "hai (dùng cho số lượng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 几: Hình dáng chiếc bàn nhỏ (几) chỉ bày vừa vài món đồ ít ỏi nên được dùng để hỏi số lượng là mấy, vài (几). • Chữ 两: Bên dưới thanh ngang (一) và trong khung (冂) có đôi người (人) đứng sóng đôi cân xứng, dùng khi đếm số lượng hai, đôi (两).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:

zhè这gè个yuè月wǒ我fēicháng非常máng忙，jīhū几乎méiyǒu没有kòngxián空闲shíjiān时间。

Tháng này tôi rất bận, gần như không có thời gian rảnh rỗi.

I am very busy this month, with hardly any free time.

wǒ我xuéxí学习déyǔ德语liǎngnián两年le了。

Tôi đã học tiếng Đức hai năm.

I have been studying German for two years.

māma妈妈zài在zhuōzi桌子shàng上bǎihǎo摆好le了liǎng两duì对kuàizi筷子。

Mẹ đã bày sẵn hai đôi đũa lên bàn.

Two pairs of chopsticks.

wǒ我yǐjīng已经qùguò去过nàlǐ那里liǎng两cì次le了。

Tôi đã đi đó hai lần rồi.

I have already been there twice.

wǒ我děng等le了liǎng两tiān天。

Tôi đã đợi hai ngày.

I waited for two days.

xīngqī'èr星期二wǒ我yǒu有liǎng两gè个yuēhuì约会。

Thứ Ba tôi có hai cuộc hẹn.

I have two appointments on Tuesday.

nǐ你yǒu有jǐ几běn本shū书？

Bạn có mấy cuốn sách?

How many books do you have?

zhèlǐ这里yǒu有jǐ几gè个píngguǒ苹果。

Ở đây có mấy quả táo.

There are a few apples here.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây