Hán Việt:ĐẠI GIA CÔNG••Loại từ:Động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 代+弋Dặc • chữ 代+力Lực • chữ 加+口Khẩu • chữ 加+工Công • chữ 工
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:Sản xuất/gia công hộ theo hợp đồng
ENTiếng Anh:To manufacture OEM, contract process
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这家工厂为国外品牌代加工服装。
Nhà máy này gia công trang phục hộ cho các thương hiệu nước ngoài.
This factory manufactures clothing OEM for foreign brands.
#2
企业将非核心业务委托给外厂代加工。
Doanh nghiệp ủy thác nghiệp vụ không cốt lõi cho xưởng ngoài gia công hộ.
The enterprise entrusted non-core operations to external factories for OEM processing.
#3
按图纸要求代加工零件。
Gia công linh kiện hộ theo yêu cầu bản vẽ.
Process parts according to drawing requirements.
#4
代加工是这家工厂的主要业务。
Dịch vụ gia công thuê là nghiệp vụ chính của nhà máy này.
OEM processing is the main business of this factory.
#5
降低代加工过程中的隐形成本。
Hạ thấp chi phí ẩn trong quá trình gia công hộ.
Reduce hidden costs in the contract processing method.
2
Danh từ
VINghĩa:Ngành/Dịch vụ gia công thuê
ENTiếng Anh:OEM manufacturing, contract processing
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây